Kumpulan Umpasa Batak Beserta Artinya

 Kumpulan Umpasa Batak Beserta Artinya

Nidurung ma situma laos dapot porapora

Molo ma-masumasu hula-hula na pogos hian iba gabe mamora

Artinya :

Apabila mendapat doa-restu dari TUHAN yang diminta hula-hula, tadinya miskin bisa menjadi kaya.

Simbora gukguk dilage-lage, mamora ma hita luhut jala gabe.

Artinya :

Semoga kita semua menjadi kaya dan banyak keturunan.

Mardisir mardosor aek ni simamora

Na lipe gabe toho hata ni na mora

Artinya :

Sindiran, apabila orang kaya yang mengatakan, yang salah itu bisa menjadi benar (pengaruh uangnya).

Marbingkas do na uli, marbonsir do na roa

Artinya :

Keberuntungan atau kerugian, kesusahan atau kesenangan ada penyebabnya, tidak datang dengan sendirinya.

Mardangka ubanna, limut-limuton tanggurungna

Artinya :

Sebutan kepada orang yang sudah sangat tua

Mardua ditangan marbagi diroha

Artinya :

Sebutan kepada seseorang yang bisa seperti parhobas atau pelayan pesta sambil membagi-bagi harus memikirkan cukup atau tidak, semua kebagian.

Sada do halundang, luhut halak mangan pitola

Sada do manunda, luhut halak lumalola

Artinya :

Hanya seorang yang tidak konsekuen, berbuat kesalahan, dampak-akibatnya dirasakan banyak orang.

Manat unang tartuktuk, dadap unang tarrobung

Artinya :

Sebelum melakukan sesuatu pekerjaan termasuk adat pikirkan dahulu untung-ruginya, kesanggupan, dll.

Jolo nidodo do asa ninongnong

Artinya :

Diukur dulu kesanggupan, baru dilaksanakan, ibarat menyeberangi sungai, diukur dulu kedalamannya baru menyeberang.

Jolo tinaha garung niba, niantan sulangot niba

Artinya :

Diukur dulu kemampuan baru dilaksanakan, seperti hendak meminang calon menantu, lihat dulu celengannya baru pinang.

Amak do rere, dangka do dupang

Anak do bere, amang do tulang

Artinya :

Keponakan itu sama dengan anak sendiri dan paman itu sama dengan ayah kandung.

Nah itu dia bahasan dari kumpulan umpasa batak beserta artinya, melalui bahasan diatas bisa diketahui mengenai beberapa umpasa-umpasa batak beserta artinya yang cocok digunakan dalam sehari-hari. Mungkin hanya itu yang bisa disampaikan di dalam artikel ini, mohon maaf bila terjadi kesalahan di dalam penulisan, dan terimakasih telah membaca artikel ini."God Bless and Protect Us"

Tupa

Hai saya penulis blog tentang Umpasa Batak, Kata Bijak, Quotes, Kata Romantis, Umpasa, Kutipan Kata, dan Peribahasa. Saya menulis artikel di blog Paradabloog dan Kata Bijak Tupa.

Share this post