Kumpulan Umpasa Batak Toba
Saturday, February 13, 2021
Kumpulan Umpasa Batak Toba |
Kumpulan Umpasa Batak Toba
Suak-suak ni porda, angar-angar ni saruneIngot ma ho dipoda, doshon sisolhot do tamueArtinya :Nasihat, sifat orang Batak suka bertamu, karena itu tamu harus dianggap sebagai famili atau keluarga dekat.
Parbahul-bahul na bolonArtinya :Suka memberi, membantu, menjamu tamu-orang lain.
Paramak so balunonArtinya :Menerima dan menjamu tamu, tikar tidak sempat digulung karena tamu datang terus.
Partataring na so ra mintopArtinya :Pujian, perapien ditempat masak tidak sempat dipadamkan, karena masak terus, tamu datang bergantian.
Sititi ma sigompa, golang-golang pangarahutnaBatung songon i pe sipanganon na tupa, sai godang ma pinasunaArtinya :Harap maklum walaupun sajiannya hanya begitu, semoga banyak hasiatnya untuk kesehatan.
Danggur ma danggur barat, tongon tu duhut-duhutButong ma hita mangan, mahap nang marlompa juhutArtinya :Dianjurkan, makan sampai kenyang dan makan daging sampai puas.
Parsangkalan si pulo gontingArtinya :Talenan, tatakan untuk memotong atau mencincang daging hampir putus karena dipakai terus mencincang daging.
Partalaga na so mahiangArtinya :Karena tamu datang terus bagian rumah tempat membagi makanan tidak pernah kering, menjamu tamu terus.
Parjabu talakArtinya :Rumah selalu terbuka untuk orang bertamu.
Bulung ni dapdap langkopMolo i na adong ima tarpahajopArtinya :Apa yang ada dipunya, itulah yang dinikmati.
Nah itu dia bahasan dari kumpulan umpasa batak toba, melalui bahasan diatas bisa diketahui mengenai umpasa batak toba beserta artinya. Mungkin hanya itu yang bisa disampaikan di dalam artikel ini, mohon maaf bila terjadi kesalahan di dalam penulisan, dan terimakasih telah membaca artikel ini."God Bless and Protect Us"